DUO System est la nouvelle philosophie Aci Farfisa de système digital, pour une installation vidéophonique pratique et rapide qui réduit fortement du temps et des coûts. Une nouvelle technologie qui simplifie les systèmes vidéophoniques de dimension moyenne, aujourd'hui avec Duo System seulement deux fils sont suffisant pour faire facilement même des installations complexes. Les signaux de phonie et vidéo, le service de la ouverture de porte et les contrôles de plusieurs fonctions restent seulement sur 2 fils non-polarises, en simplifiant le système et améliorant la qualité. La technologie Duo System exploite l'esthétique élégante et innovatrice de gamme Matrix avec les modules pour les plaques de rue conventionnels ou digitaux. C'est possible d'installer maximum 4 entrées aussi dans parallèle et 40 postes internes aussi avec le service de intercommunication. Pour les postes internes, le lignes vidéophoniques Compact ou Project peuvent être choisie, les deux intègrent parfaitement, avec style et performances avancées dans chaque type d'environnement. Compact et Project ont respectivement un et cinq boutons supplémentaires où c'est possible de programmer l’allumage direct sur cameras ou le service d’intercommunication avec les autres moniteurs ou les interphones. L’appel de étage est disponible. Le câblage est plus facile, le temps du montage est plus court, pour un grand diminuer dans les coûts de l'installation.

Nouvelle Plaque de Rue modulaire

Successfully launched in the occasion of INTEL Exhibition in Milan PROFILO, a range of external door stations for videointercom installations, is the result of ACI Farfisa incessant research that confirms its great attention to the modern technical and design requirements of the market. Projected by Franco Teodoro, PROFILO is really a jewel for harmony and technology, made by aluminum, it is firstly characterized by the possibility of assembling the modules in reduced dimensions with the best technologies without penalizing functionality and performances. The single element, only 10 centimeters wide, has been designed to resolve the most critical situations of space. Ideal for one-way or two-way installations, PROFILO can also be installed easily on the typical mullion of a gate. Easy mounting and extremely versatile, PROFILO offers a great flexibility: the modularity allows the adaptability to every type of situation up to the big flat building. The possibility to manually direct the camera is guaranteed both in vertical and in horizontal during the installation, the name-holders are backlit in green colour through led’s that allow the best visualization and legibility in any situations also with scarce light, keeping high quality for video picture and audio. The reliable technology, the compact and elegant design, the sturdiness and the pleasantness of the aluminum for the front plate and of the stainless steel for the call buttons make this module a new great protagonist in the rich panorama of Aci Farfisa engineering.

Errata corrige dans le manuel technique n. 12

Pour télécharger la errata corrige dans le manuel technique n. 12 édition 2004, voir ici

In the occasion of LIVINLUCE Exhibition in February 2007 in Milan, ACI FARFISA launches ECHOS, the very new LCD hand-free monitor. The model - elegant and fashonable - has a modern design projected by new designers following the newest trends in architecture. It is suitable in many different surroundings and its basic features are 2: ECHOS is conceived in colour version, with 3.5" LCD screen, adjustable on horizontal haxis for all the different requirements in case of light reflex and the user's height. Moreover, this monitor is hand-free, therefore once pressed the activation button, the communication without the traditional handset is possible. It is supplied with buttons for door-opener, display turn-on, chime exclusion (with LED for setting indication), volume adjustment and picture brightness. ECHOS line now offers two models EH9100CW and EH9160CW, respectively without and with 6 buttons for intercommunication service and additional functions. Thanks to the back box 9083, the monitor is only about 2 cm out of the wall. To optimize audio signal monitor is suitable for all the newest Farfisa external door station: Profilo and Matrix.

Nouveauté sur gamme Echos: "techno" model et complet vidéokit sont disponible!

ECHOS videointercom range is so young, but already offers new possibilities, it already boasts a rich proposal of opportunity: further to the basic model EH9100CW, today EH9160CW and EH9160CT models are available, respectively in white colour with grey keys and “techno” version as well, that means metalized grey, to meet the various market demands. As we already know, Echos is characterised by 3,5" LCD screen, adjustable on the horizontal haxis and it is conceived hand-free, therefore the conversation can happen without the traditional handset. The monitor is supplied with some buttons: open voice conversation on/off, door-opening, chime exclusion, audio volume and brightness adjustment. Basic model has 2 keys for additional functions, while EH9160CW and EH9160CT have 6, for intercommunicating service too. Amongst the novelties regarding this lucky monitor range we can find wall adapters that allow surface mounting of videointercom, in white version and metalized grey, respectively WA9100W and WA9100T. In order to optimise the offer, ACI FARFISA offers a complete kit with all the necessary items for the installation: monitor, back box, Profilo external door station, power supply and timer for one-way system with coaxial cable, available in white and techno videointercom.

Lecteur de proximité et module numéro civique pour plaques de rue Profilo

Il est aussi disponible maintenant le lecteur de proximité du type “stand alone” FP52PL inséré dans un module de la gamme de postes de rue Profilo, en aluminium anodisé. Conçu pour le contrôle des accès, il exploite pour la version à encastrer ou en saillie les accessoires de la gamme Profilo qui consentent l’insertion dans des compositions pour installations vidéo portier. Il est fournit de deux relais avec temporisation programmable, en fonction de l’actuateur branché. La carte “maître” permet la programmation guidée grâce à l’afficheur et aux voyants en façade qui indiquent ponctuellement les actions de saisie des données relatives aux cartes activées. Il gère 500 cartes dans sa mémoire et on en conseille donc l’utilisation pour le contrôle des accès des grands bâtiments ou bien des communautés. Il est fourni avec 4 cartes + 1 carte “maître”. En même temps c’est aussi disponible le module d’identification d’immeuble PL50 toujours pou la gamme Profilo. Alimentation 12 Vca/Vcc. Dimensions pour les deux produits: cm 99x110x17

Maintenant nouveaux emballages pour audio et vidéo kit sont disponibles

As always Aci Farfisa -together with new products and the different kinds of systems on the market- offers complete and ready-to-install one- or two-way video kits. Now Aci Farfisa proudly renews  the packaging of this kits, offering even more practical, strong boxes, characterized by a modern graphics and carton with essential dimensions. The present and fashionable look is a further demonstration that the Italian Company is  running over on the look, the aesthetics and the communication, that is no more a detail behind products in the catalogue, always ahead in design and technologically advanced. In particular the decision to aim on the renewal of the packaging of Echos videokits is due to the great success of this colour videointercom range. Specifically the box shows for real and pleasantly the basic information for the immediate recognition of the article, included a monitor Echos picture. Clear words and eloquent symbols are present to explain it is a one- or two-way kit, for a video system and the kit is composed by internal station Echos series and external door station of modular Profilo range. Of course the specific installation technology is specified. 

EH9160CWDG, le nuveou vidéoportier pour systéms digital FN4000

Now it's available EH9160CWDG (white colour and same design of EH9160CW) that integrates Echos range into FN4000 digital system; it fully exploits all the functionalities, features, essential elements and applications of the basic video intercom of the range. Obviously it’s a hand-free video intercom with adjustable 3.5” LCD colour display. Supplied with ONOFF button for open voice conversation, door opening, chime exclusion (with LED for setting indication) and six buttons for various services and system general functions. As usual, user’s interface shows keys for audio volume and brightness adjustment.

Nouvelle enregistreur vidéo digital

Cet enregistreur vidéo digital triplex de nouvelle conception est bien adaptable aux systèmes de surveillance de moyenne dimension jusqu’à 4 caméras. La nouveauté du fonctionnement est dans l’algorithme de compression H.264 qui permit d’obtenir des images d’une qualité excellente, avec la garantie d’une gestion de l’espace du disque plus efficiente que MPEG4 mais surtout la garantie d’une augmentation de la vitesse de transmission aussi dans la bande limitée. La connexion Internet peut être effectuée avec un browser et elle permit la gestion complète de toutes les fonctions aussi que d’un possible service d’entretien. Il est équipé avec une porte USB que peut entre utilisée soit pour la connexion des éléments de registration classement soit pour un contrôle innovateur du « mouse ».

Nouvelle série EXHITO

New Aci Farfisa monitor In the occasion of Sicurezza 2008 Exhibition Aci Farfisa, one of the leaders of Italian manufacturers of Videointercoms, lounches Exhito, the new monitor with modern design and suitable in different places. It is conceived for a young man that wants all by an electronic apparatus, without forgetting the aesthetics that has to be state-of-the-art. With a thin profile, therefore discrete, meanwhile longlasting, this monitor - basic version is white with a grey square around the screen - allows different possibilities, thanks to 7 buttons (one for auto switch-on, one for electric door lock and further 5 for intercommunicating calls or auxilliary services for example bell exclusion, depending on the technology in use). 4" screen, black and white or LCD, together with electronic note call gives the best for video and audio signal receiving. Wall bracket is the fundamental element in Exhito range: there are many models of wall brackets, depending on the different system technologies, while monitor model is only one for the system with reduced number of wires (already available on the market) and for the system with conventional wiring and also for the FN4000 digital system. Shortly digital installations for Duo System will be available as well.